Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
15 février 2012 3 15 /02 /février /2012 16:50

Impossible de passer a cote de la St Valentin quand on habite les USA. Tous les magasins, les restaurants, les medias sont repeint en rouge avec des coeurs partout.

Et c'est "Happy Valentine's day" toute la journee.


En France, la St Valentine est, surtout, l'occasion de dire "je taime" a son "Amoureux ou a son Amoureuse".


Mais aux USA c'est l'occasion de dire je t'aime a tous ceux que l'on aime, aux Mamans, aux Papas, aux copains et aux copines...bref a tous ceux qu'on aime.

C'est l'occasion de passer une journee differente, en faisant plaisir aux autres avec des petites choses ou des grandes choses.

 

Et l'ecole participe a cette distrubution de "I love You".


Il y a eu une soiree pour l'occasion.

 

034

 

Nous sommes donc alles avec Chloe et sa Maman a ce diner "spaghettis party" et danse.

 

Chloe a mis une jolie tenue a paillettes

 

020

 

Miam ils sont bons ces spaghettis !!!

 

021

 

La salle est decoree de ballons, de petits coeurs et de fleurs.

Il y a de la musique et tout le monde a fait un effort vestimentaire.

Jolies robes et coiffures sophistiquées sont de sorties.

 

 

023

 

Chloe danse et s'amuse avec ses copines

 

031

 

 

029

 

Elle est heureuse, elle danse  et saute au rythme de la musique.

 

024

 

Voila pour la soiree St Valentin.


Mais le jour de la St Valentin a l'ecole est aussi une journee speciale.

Les enfants s'offrents des petites choses, des dessins ou des compliments. Certains ont des boites qu'ils posent sur leur bureau et les autres enfants y glissent une petite carte ou un petit present.

 

Chloe a fait pour chaque enfants de sa classe des pochettes avec a l'interieur une friandise, un petit jouet et plein de coeurs...

 

002

 

 

Pour les filles il y aura en plus un bracelet en forme de coeur. Et pour les garcons ?...bah j'ai rien trouve alors rien d'autre pour les garcons.hi hi hi !

 

 

001-copie-1

 

La plupart des enfants arrivent a l'ecole avec des fleurs, des cup cakes, des cadeaux, leur boite pour y glisser les mots doux. Tous ou presque ont une tenue avec du rouge ou des coeurs

 

Voila  ce qu'offrent les enfants

 

005006-copie-1

 

Chloe etait tres fiere d'apporter ses "macarons coeurs"

 

macarons coeurs 005

 

Voila comment ca se passe ici.

Partager cet article

Repost 0
Published by MLaurence - dans L'ecole aux USA
commenter cet article
23 août 2010 1 23 /08 /août /2010 22:11

 

Aujourd'hui, c'est la rentree scolaire en Floride.


Jeudi dernier, il y avait la soiree presentation de l'annee scolaire 2010/2011.

Chloe est en "second grade" soit en France cours elementaire 1er annee.

 

soiree rentree (7)

 

 

Dans l'entree de l'ecole il y a les listes des noms des enfants par classe, c'est la que nous decouvrons que Chloe est avec Mme Roberts.

 

soiree rentree (10)

 

soiree rentree (8)


La nouvelle maitresse de Chloe, et sa nouvelle classe.Sur chaque pupitre il y a un "welcome pack" pour chaque enfant

 

soiree rentree (4)soiree rentree (6)

 

soiree rentree (3)

 

Les ordinateurs...

 

soiree rentree (1)

 

Et maintenant, le pupitre de Chloe

 

soiree rentree (2)

 

Le premier contact avec mme Roberts a ete tres positif et Chloe aime sa nouvelle maitresse ! ouf ! car quand Chloe n'aime pas qq'1...dur dur !



Nous avons eu la liste des fournitures scolaires...alors nous allons a « Office Depot », mais pas facile pour nous car tout n'est pas clair...alors on galere un peu et on se fait aider...

 

soiree rentree (11)

 

Chloe s'amuse beaucoup ...soiree rentree (13)

 

Et nous on galere un peu, mais qu'est ce que c'est ca ???

 

soiree rentree (15)

 

Bon finalement on a tout trouve ! yyyyeee! Ninou a retrouve le sourire !

 

soiree rentree (14)

 

Donc aujourd'hui, lundi, il tombe des cordes "it's raining cats and dogs ! mais c'est quand meme la rentree ! alors on y va !

La famille au complet, Axel,Natacha, Chloe et Herve


 

c'est la rentree (1)

 

c'est la rentree (2)

 

Chloe est instalee dans sa classe

 

c'est la rentree (3)

 

Chloe nous te souhaitons une bonne annee scolaire. Travaille bien !

 

Une derniere petite photo de sa classe, et c'est parti jusqu'au 10 juin 2011.

 

c'est la rentree (4)

 


 

 


Partager cet article

Repost 0
Published by MLaurence - dans L'ecole aux USA
commenter cet article
10 mai 2010 1 10 /05 /mai /2010 05:13

 

Tous les jeudis soir après l'école Chloé suivait des cours de théâtre. Les cours ont lieu dans l'école, mais bien sur avec une participation financière des parents.

Donc, comme l'année scolaire se termine, dernier jour le 9 juin,  samedi soir c'était le spectacle dans un vrai théâtre.


Tout d'abord il y a eu la séance maquillage avec Natacha.

 

Drama Kids spectacle (1)

 

Drama Kids spectacle (3)Drama Kids spectacle (4)

 

Voila la séance maquillage est terminée !

 

Drama Kids spectacle (2)

 

Chloé est prête, le titre de la pièce est Storyland et Chloé tient le rôle de Miss Muffet.

 

Mais avant la pièce de Chloe il y a une autre piece jouée par les enfants d'une autre école, "The chicken-Hearted Fox" l'histoire se passe dans une ferme ou les poulets ne sont pas en sécurité et sont terrorises par une bande de "jeunes" ...renards ! 

 

Drama Kids spectacle (5)

 

Puis une petite fille de 7 ans dont j'ai oublie le prénom, chante la chanson de Shrek-The Musical "I know it's Today" incroyable  elle chante  sans l'ombre d'un soupçon de trac.

 

 


 

 

 

 

Et voila quelques videos de la piece.

 


 

 

Remise des trophées, pas facile a dire "forestier" pour une prof de théâtre...on ne lui donnera pas le 1er prix de diction ! LOL.
Voila le spectacle termine, nous sommes très fiers de la prestation de Chloé. Elle est félicitée par les profs, ses amies, ou nous aussi bien sur !
Elle reçoit des fleurs de son Papa et de son Grandpa.

Drama Kids spectacle (13)
Drama Kids spectacle (14)
Et une tite dernière  avec sa prof.
Drama Kids spectacle (16)
Elle est prête a tenir un autre rôle dans une autre pièce !
A l'année prochaine Miss Courtney!

Partager cet article

Repost 0
Published by MLaurence - dans L'ecole aux USA
commenter cet article
17 avril 2009 5 17 /04 /avril /2009 17:26

Chloe est en Kindergarden ce qui correspond a la derniere annee de maternelle. C'est une annee obligatoire. Avant c'etait "preschool" qui n'est  pas obligatoire, mais si l'enfant ne va pas en preschool, on doit lui enseigner un minimum :  l'alphabet (ils le chantent ici donc ils doivent connaitre la chanson),  savoir compter jusqu'a 20, savoir tenir un crayon et tracer les lettres avec le modele. Tout ca n'est pas vraiment obligatoire mais vivement conseille.

Family night est la soiree organisee a l'ecole par la maitresse.

Je vous presente la maitrese de Chloe. Miss McCabe, Chloe l'adore.




Il y  a 4 reunions par an, puisqu'ici les annees scolaires sont divisees en quarter,  les cours commencent debut aout et finissent fin mai.

Voila le programme de la soiree !


Cette reunion qui a eu lieu jeudi 16 avril etait la reunion du 4eme quart de l'annee.
Donc on recoit une note de la maitresse, nous donnant la date et l'heure de la reunion. On y mange donc on nous demande aussi ce que l'on souhaite manger. Pizza ou hotdog. , c'est elle qui achete les pizzas et hotdogs(nous donnons 2 dollars par personne presentent a la reunion). Elle nous demande aussi d'apporter qq chose comme les boissons, chips, fruits,, legumes ,cookies le tout achete et pas de fabrication maison. (hygiene oblige).

Voila la salle pendant le temps du "repas".



A cette reunion la maitresse presente les themes etudies en classe, sa methode de travail, ses supports  et comment on peut aider l'enfant a progresser.

Voila la maitresse qui nous presente les livres et supports de cours, derriere l'intitutrice il y a l'image d'un enfant, de la pub pour le sommeil...les enfants doivent se coucher tot !




Comme ils apprennent a lire nous avons les "sons" exemple "th" 2 lettres mais un seul "son"...puis les mots que l'on doit connaitre sans meme des dechiffrer..open, out, exit, thank, you ...il y en a beaucoup.
Elle nous presente les livres qu'elle utilise et ceux qui peuvent aider l'enfant. En gros elle nous dit dans quel sens ramer avec l'enfant pour le faire progresser. Elle nous presente les "experiences en cours" dans la classe. Cette fois c'est la chenille qui devient papillon et les haricots qui passent de graines a plantes.

Voila les chenilles dans un bocal...



Maintenant la planche explicative de la chenille au papillon.

 

 

Les enfants font une petite representation, chantent qq chansons et la, ils dansent et s'amusent beaucoup. Derriere la maitresse donne des conseils...mais elle n'est pas tres ecoutee, car les enfants sont exites comme des puces et sautent un peu dans tous les sens. 



Voila qq photos de la classe de Chloe.
Le coin des livres...

 

 

Le coin des jouets...

 

 

 

Le tableau au mur avec les lettres et certains  mots que l'on doit connaitre sans meme les dechiffrer.



Et maintenant le tableau des taches a remplir dans la journee...
1 enfant doit s'occuper de tenir la portes quand les autres sortent (door holder)
1 autre doit aider pendant le snack (gouter) cette semaine c'est Chloe.(snack helper)
1 autre est chef de file, (line leader) quand ils vont a la cantine ou sortent il y a un enfant a la tete qui doit verifier que tout le monde est bien derriere.
1 autre s'occupe d'allumer et etteindre les lumieres
et un autre s'ocuupe de surveiller tout ce petit monde...
Quelle organisation !!!!!!!!!



Une vue d'ensemble de la classe !

 

et...le clou les 4 mac...




Maintenant j'essaie de mettre une video....attention le son est tres mauvais.


Youpi !!!  ca marche !!





Partager cet article

Repost 0
Published by MLaurence - dans L'ecole aux USA
commenter cet article
Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -